寄华严居士三首 其三

宋 · 释德洪 · 七言绝句

原文
谢公捉鼻知不免,整顿乾坤民望深
勿嗔秃头预世事,我是同时支道林
译文 / 白话释义

谢安预感到自己不免灾祸,他整顿天下深受民众敬仰。不要嗔怪我这个秃头之人干预世间之事,我就如同当时的支道林啊。

注释

不屑貌。出自《世说新语·排调》:‘谢安在东山,朝命屡降而不动。后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时,多少饮酒,因倚如醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何?今亦苍生将如卿何?’谢笑而不答。高灵既戏之,不达其旨,复于驴上重问谢。谢因索笔作答云:‘世胄蹑高位,英俊沉下僚。地势使之然,由来非一朝。金张藉旧业,七叶珥汉貂。冯公岂不伟,白首不见招。’其诗情致清远,词采俊丽,为当时所重。谢安捉鼻事,即出此篇。;怒,生气。拼音:chēn;东晋高僧、佛学家、文学家。本姓关,名遁,字道林,世称支公,也称林公,别称支硎。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故。以‘谢公捉鼻知不免’的典故,引出对谢安命运和其整顿乾坤、深得民望的描述,增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。接着诗人自比支道林,将自己与古代的贤士相类比,巧妙地表达自己的心境和态度。在情感表达方面,诗人有一种虽干预世事但又怕被嗔怪的复杂情感,同时也表达出对谢安这样能整顿乾坤之人的崇敬之情。在意境营造上,通过对历史人物的引用,构建出一种古今交织、深沉而略带感慨的意境。主题思想上,既表现出对自身参与世事的一种辩解,又透露出对古人功绩的缅怀与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。