寄湖北张总领六绝句 其二
宋 · 项安世 · 七言绝句
原文
六千里楚旧堂堂,六十年来尔许荒
败券殃民为第一,诸余报发总寻常
译文 / 白话释义
往昔六千里的楚地曾经是那样的雄伟壮观,六十年来却变得如此荒芜。给民众带来灾祸的失败政策是首要的问题,其他那些弊端的出现也都很平常了。
注释
如此,这般;失败的策略或政策。券,在此可理解为约定、策略等意思。;使民众遭受灾祸;其他,其余
赏析
从文学手法上看,此诗运用对比手法,将往昔楚地的‘堂堂’和如今的‘荒’进行鲜明对比,强烈地表现出楚地的巨大变化,给读者以直观的冲击感。在情感表达方面,字里行间充满了对楚地现状的痛惜和对导致这种现状原因的愤懑之情。在意境营造上,‘堂堂’到‘荒’的转变营造出一种衰败、凄凉的意境。主题思想上,通过描述楚地的今昔变化,批判殃民的政策与行为,反映出对民生和社会现状的深切关注。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。