寄京师诸公

元 · 宋褧 · 七言绝句

原文
渚宫春好酒如川,引领巴江眼欲穿。
却笑词人杀风景,瞿塘不敢泛楼船。
译文 / 白话释义

在渚宫这个地方,春天的酒像川流一样多,我伸长脖子遥望巴江,眼睛都快望穿了。却嘲笑那些文人破坏美好的风景,他们连瞿塘峡都不敢乘船游览。

注释

楚地的宫室,在今湖北江陵县东南。这里指代诗人所在之地。;伸长脖子远望,形容盼望殷切。在这里生动地表现出诗人对京师的向往之情。;瞿塘峡,长江三峡之一,以险峻著称。这里借瞿塘峡不敢泛楼船来衬托诗人的心情。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将渚宫的酒如川与不敢泛瞿塘楼船形成鲜明对比,突出了诗人对京城的思念和对仕途的渴望。情感表达上,通过‘引领巴江眼欲穿’生动地表现出诗人对京师的热切期盼,而‘却笑词人杀风景’则带有一丝自嘲和无奈。意境营造上,描绘了渚宫的热闹和巴江的壮阔,以及瞿塘峡的险峻,展现出丰富的画面感。主题思想方面,主要表达了诗人对京师的眷恋以及在仕途上的踌躇不前。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。