集句其二
宋 · 胡归仁 · 七言律诗
原文
白沙溪绕白云堆,但有何人把酒杯。
专慕圣贤知志气,可怜谈笑出尘埃。
碧山终日思无尽,清世难群好自猜。
风满老松门昼掩,可怜高尚仰天才。
译文 / 白话释义
白沙溪水流绕着白云堆积的地方,只是有谁在此举杯饮酒呢。一心倾慕圣贤知晓志向意气,可叹那谈笑之间超脱俗世尘埃。碧绿的青山整日引发无尽的思念,清明的世道难以合群只好暗自猜疑。风吹满老松之门白天也关闭着,令人叹服那高尚仰首于天的才华。
注释
一心倾慕。;尘世,人间。;清明的世道。;难以与众人合群。;道德品质高雅的。
赏析
从文学手法上看,这首诗多处运用了情景交融的手法。首联描绘出白沙溪与白云堆的景象,同时以‘但有何人把酒杯’写出一种寂寥感,景中含情。颔联通过‘专慕圣贤’表明志向追求,‘可怜谈笑出尘埃’则有一种超脱世俗的感慨。颈联‘碧山终日思无尽’将思念之情融入碧山这一景象之中,‘清世难群好自猜’又表达出在清明之世却难以合群的孤独心境。尾联‘风满老松门昼掩’勾勒出一幅风满松门紧闭的画面,‘可怜高尚仰天才’则直接抒发对高尚才华的赞叹之情。在情感表达方面,诗中蕴含着对圣贤的倾慕、超脱尘世的向往、不合群的孤独、无尽的思念以及对高尚者的敬仰等多种复杂情感。在意境营造上,诗中呈现出一种清幽、寂寥又带有几分超脱的意境,如白云、碧山、老松等意象共同构建了这样的氛围。主题思想上,主要表达了诗人复杂的内心情感,既有对自身志向和品德修养的思考,也有对自身处境的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。