辑句招王国正四首
宋 · 项安世 · 七言绝句
原文
青春欲尽急还乡,万里桥西一草堂。
富贵功名何足道,先生有道出羲皇。
译文 / 白话释义
青春即将消逝想要赶紧回到故乡,在万里桥的西边有一座草堂。富贵和功名哪里值得称道,先生您有高尚的品德超越伏羲氏时代。
注释
摘取、编辑诗句。;即伏羲氏,是古代传说中的部落酋长,此处用来表示上古淳朴的时代。xī huáng
赏析
从意境上看,首句‘青春欲尽急还乡’描绘出一种紧迫感,青春将逝,思乡之情愈发浓烈,让人仿佛能看到一个行色匆匆的归乡之人。‘万里桥西一草堂’则点明了归乡的目的地,给画面增添了具体的地点元素,使意境变得具体可感。在写作手法上,前两句先抒情后写景,情景交融,以景结情。后两句‘富贵功名何足道,先生有道出羲皇’直抒胸臆,表达了对富贵功名的轻视,对‘先生’品德高尚的崇敬之情,这种对比手法突出了诗人的价值取向。整首诗表达了诗人对故乡的眷恋、对高洁品德的向往,主题思想上体现了对世俗功名利禄的超脱态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。