寄李环卫惟寅

在长安分别已经十年，再次收到您的书信如同重见信陵君一般。我的千行泪水如同吴地天空的飞雪般落尽，您的一个字仿佛能飞越海云般神奇。夜晚帐中的梅花显得孤独，仙鹤也远远离去，秋日书斋里梧桐叶落下只能听到孤鸿的声音。边境的狼烟在狼居胥山之外已经完全扫除，希望您能求得班超那样的封功纪名的文字。

战国四公子之一，这里用以比喻友人，是对友人的敬重，表现出友人在诗人心中如同信陵君般的高贵品质。；狼居胥山，是古代边防要地，‘狼烟净扫居胥外’表示边疆战事平息，国家安宁。；指班超。班超投笔从戎，立功西域，封定远侯。‘好乞班生石上文’希望友人能像班超一样建立功勋并得到封功纪名。

这首诗在文学手法上运用了借景抒情与用典相结合的方式。首联以与友人分别十年后重得书信起笔，‘传书重睹信陵君’，将友人比作信陵君，是对友人的敬重与赞美。颔联‘千行泪尽吴天雪，一字神飞越海云’，对仗工整，数字的运用强化了情感的表达，用夸张的手法写出自己的激动与对友人书信的珍视。颈联‘夜帐梅花孤鹤远，秋斋梧叶片鸿闻’，通过描写夜景中的梅花、孤鹤、秋叶、孤鸿等意象，营造出一种孤寂、清冷的意境，烘托出诗人内心的孤独与思念之情。尾联‘狼烟净扫居胥外，好乞班生石上文’，运用‘居胥’‘班生’的典故，表达出对边疆安宁的欣慰以及对友人建功立业的期望。在情感表达上，既有对友人的思念与敬重，又有对个人孤独的抒发，还有对友人仕途的期许。主题思想围绕着与友人的情谊以及对友人的祝愿展开。