寄李起居四韵

楚地的女子头上插着如白雪般的梅花，前溪的碧水在美酒新酿之时（已然结冰）。云朵状的酒器中间凸起难以捧起，凤凰形状的笙管簧片寒冷不能吹奏。南方的佳人双眸如剑顾盼生辉，侍从臣子的香袖摇曳飘动惹人喜爱。可怜我这个困于诗律（难以作出好诗）、身处穷途的羁客，正害怕孤灯下一个人下一局棋。

冬季酿造，及春而成的酒。；饰有云状图案的酒器。罍，léi，古代一种盛酒的容器。；笙箫或笙箫之乐的美称。；顾盼，观看。眄，miǎn。；摇曳下垂的样子。；这里可理解为难以作出好的诗律。；同‘棋’，qí。

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的意象组合。首联通过'楚女'和'梅簪白雪姿'以及'前溪碧水'和'冻醪时'的搭配，描绘出一幅清冷的画面，以景衬情。颔联采用比喻和拟人手法，将云罍比作心凸难捧之物，凤管簧寒拟人化地写其不受吹，增添了画面的冷寂感。颈联中'剑眸能盼眄'和'香袖爱僛垂'对仗工整，从描写人物的神态和姿态来侧面烘托氛围。情感表达上，诗中充满了诗人的孤独与寂寥之感，诗人以'穷律穷途客'自比，又言'怯孤灯一局碁'，这种孤独感贯穿全诗。在意境营造方面，诗中构建了一个清冷、孤寂的意境，无论是难捧的云罍、寒而不吹的凤管，还是孤灯下对弈的自己，都笼罩在这种孤寂的氛围之中。主题思想上反映了诗人在困境中的孤独心境以及对自身境遇的无奈之情。