寄猫儿用出群格

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
梅花舒五瓣,清味此中持
梦境多奇趣,人间一绝痴
茶禅参入曲,苦难唾成诗
天地自勾画,而能忘世机
译文 / 白话释义

梅花舒展着五片花瓣,那清雅的味道在其中留存。梦境中常常有奇妙的情趣,在人间这是一种独一无二的痴迷。在品茶参禅中融入曲调,把苦难唾弃并写成诗篇。天地自然地在描绘着,从而能够忘却世俗的机心。

注释

伸展、展开,如舒展枝叶、舒展身体等,这里指梅花花瓣展开。;保持、留存,这里表示梅花的清味在其中留存。;独一无二的痴迷,绝表示独特、极致,痴指痴迷的状态。;融入、参与,即把茶禅等活动融入到生活中。;唾弃、吐弃,这里表示把苦难唾弃。

赏析

这首诗从多个角度展现了对猫儿的独特情感与对生活的感悟。在写作手法上,运用了对比,如梦境中的奇趣与人间的痴态相对比,突出了猫儿在生活中的特殊地位。意境营造上,通过梅花的五瓣和清味,营造出一种清雅的氛围,与猫儿的形象相契合。情感表达方面,诗人对猫儿充满了喜爱之情,将猫儿视为梦境奇趣的象征,同时也通过参禅品茶等活动,表达了对生活的一种超脱和淡然。主题思想上,强调了在纷繁复杂的世间,要保持一颗纯真的心,忘却世俗的机心,与自然和谐相处。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。