寄牟畅圃
清 · 邹儒 · 五言律诗
原文
白发生青镜,闲居幽兴饶。
春潮不满岸,夜雨忽平桥。
偶醉辄中圣,长歌或近骚。
故人成久别,花发拟相招。
译文 / 白话释义
镜子中已经生出白发,闲居的生活有着很多幽趣。春天的潮水还没涨满堤岸,夜里的雨忽然使河水与桥齐平。偶然喝醉就会沉醉其中,长声歌咏有时近似《离骚》的情韵。老朋友已经分别很久了,等到花开的时候打算邀请你来相聚。
注释
‘中圣’即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒,称清酒为圣人,浊酒为贤人,‘中圣’就是喝醉了酒。
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘春潮不满岸,夜雨忽平桥’,‘春潮’对‘夜雨’,‘不满岸’对‘忽平桥’,画面感十足。在情感表达方面,首联‘白发生青镜,闲居幽兴饶’,既有对岁月流逝、白发渐生的感慨,又有对闲居生活幽趣的自得。颔联通过描写春潮和夜雨的景象,以景衬情,烘托出一种宁静又略带惆怅的氛围。颈联‘偶醉辄中圣,长歌或近骚’,借‘中圣’和‘近骚’来表达自己洒脱的情怀和内心的感慨,有着一种文人的雅趣。尾联‘故人成久别,花发拟相招’,表达了对久别故人的思念,以及想要在花开时节相聚的期待,情感真挚。整首诗意境清幽宁静,主题思想围绕着闲居生活的感受、时光的感慨以及对故人的思念展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。