金刚随机无尽颂 不受不贪分第二十八 其一

宋 · 释印肃 · 五言绝句

原文
法法知无我,坐却圣凡个
德山拄杖亲,要打刘铁磨
译文 / 白话释义

从各种佛法中知晓并没有一个实有的自我,于是超凡入圣与凡夫俗子的区别便不存在了。德山和尚手持拄杖,想要去打刘铁磨(这是一种禅机的体现)。

注释

指一切事物和现象。;佛教术语,指世间万物皆无实有的自我实体。;在禅宗语境中,有消除、泯灭之意。;圣人和凡人,指代不同的境界。;僧人手持的一种辅助行走的器具,在禅宗中也可作为一种表法的工具。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了典型的禅宗偈语手法,语句简洁而表意深远。在情感表达方面,并没有直接的世俗情感,更多的是对禅理感悟后的一种超脱和平静的心境传递。在意境营造上,构建出一种空灵、超脱凡俗的禅宗意境,将读者带入到一种对自我、对圣凡观念重新思考的境界。主题思想围绕着禅宗的‘无我’观念展开,通过具体的德山和尚与刘铁磨的故事(意象)来传达对‘无我’的理解以及圣凡无别的禅意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。