金刚随机无尽颂 福智无比分第二十四 其七

宋 · 释印肃 · 五言绝句

原文
海门风静夜,满月辽天挂
除非知不知,实相凭谁话
译文 / 白话释义

海门之处夜晚海风平静,一轮满月高高地挂在辽阔的天空。除非是知晓那不知晓之事的人,这实相又能对谁说呢。

注释

海口。因海水到此而望不到边,如同入大海之门户,所以称为海门。;高远的天空。;佛教语。指宇宙事物的真相或本然状态。

赏析

从文学手法上看,前两句通过描写‘海门风静夜,满月辽天挂’,运用了白描的手法勾勒出一幅静谧且宏大的夜景图,简单几笔就描绘出了海边风平浪静、天空中满月高悬的画面,给人以直观的视觉感受。在意境营造方面,这种宁静辽阔的夜景营造出一种空灵、悠远而深邃的意境,让读者仿佛置身于那海边宁静的夜晚之下。在情感表达上,似乎蕴含着一种淡淡的孤寂感以及对某种难以言说之事的思考。从主题思想来讲,后两句‘除非知不知,实相凭谁话’则是从眼前的景象转入对哲学性、宗教性的‘实相’的思考,有一种对深邃道理难以寻觅倾诉对象的感慨,将自然景象与抽象的哲理相融合,体现出一种深邃的禅意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。