微信扫一扫
访问手机版

金刚随机无尽颂 究竟无我分第十七 其六

宋 · 释印肃 · 五言绝句

原文
双林髻插簪,实志共同参
梁王宣命处,一拍令通三
译文 / 白话释义

在双林之地,发髻插着簪子,怀着真实的志向共同参禅。在梁王宣布命令的地方,一拍之下使得贯通三方。

注释

地名,为佛成道及涅槃处。;jì,盘在头顶或脑后的发结。;zān,用来绾住头发的一种首饰,古时也用它把帽子别在头发上。;真实的志向。;古代的一个王爵封号,此处可能与特定的禅学典故相关。;可能是指在禅学意义上的贯通三方,是一种禅意的表达。

赏析

从文学手法上看,这首诗语言简洁质朴,用词精炼。通过‘双林髻插簪’这样具体的形象描写,为诗歌增添画面感,可能暗示着一种庄重或者特殊的情境设定。‘实志共同参’直接点明主旨,表达出众人怀着坚定的志向共同参禅的意涵。‘梁王宣命处,一拍令通三’则引入了一个特定的场景和事件,以叙事的方式进一步深化主题,富有禅意。在情感表达上,传达出一种对禅修的专注、坚定以及对禅意能够得到领悟和贯通的积极态度。在意境营造方面,营造出一种静谧、庄重且充满禅意的氛围,读者仿佛能看到在特定的场景下众人一心向禅的画面。主题思想围绕着禅修展开,体现出禅修者坚定的信念以及对禅意能够得到广泛领悟的期待。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。