金刚随机无尽颂·其八·庄严浄土分第十

宋 · 释印肃 · 五言绝句

原文
溪水晓来深,片光万物新。
相识满天下,知心能几人。
译文 / 白话释义

清晨溪水涨得很深,一片阳光洒下万物焕然一新。认识的人遍布天下,可是真正知心的又能有几个人呢。

注释

同‘净’,清洁、纯净的意思。;早晨,读音为xiǎo。

赏析

从文学手法上看,前两句描绘出一幅清新的晨景图,以‘溪水晓来深,片光万物新’通过描写溪水和阳光营造出一种清新、充满生机的意境,运用白描手法勾勒出画面,简单而富有诗意。后两句则突然转折,从写景转为抒情议论,‘相识满天下,知心能几人’直抒胸臆,形成强烈的情感反差。情感表达上,前两句写景的欢快清新与后两句感慨知音难觅的惆怅寂寥形成鲜明对比。意境上,前面清新的晨景与后面孤独寂寥的情绪意境相互交织。主题思想围绕着对人际交往中知音稀少这一现象的感慨,表达了对真挚友情的渴望与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。