金刚随机无尽颂 如理实见分第五 其一

宋 · 释印肃 · 五言绝句

原文
达得真如理,三界唯心起
如今心地也无,六道凭谁拟
译文 / 白话释义

如果能通达真如的道理,那么三界都是由心而起。如今这心地都不存在了,六道轮回又凭借谁来构思呢。

注释

佛教语。指永恒存在的实体、实性,亦即宇宙万有的本体。;佛教指众生轮回的欲界、色界和无色界。;佛教语,指一切诸法,唯有内心,无心外之法。;佛教语。指心。即思想、意念等。;佛教语,指天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道和地狱道。

赏析

从文学手法上看,此诗采用直叙的方式阐述佛理。前两句‘达得真如理,三界唯心起’直接点明主旨,传达出佛教中真如之理与三界由心而起的观念,逻辑清晰,简洁明快地引出核心思想。在情感表达方面,整体较为平静、超脱,没有尘世中的七情六欲的强烈波动,体现出一种对佛理的理性认知与感悟。在意境营造上,通过对真如理、三界、心地等概念的表述,营造出一种空灵、超脱尘世的意境,仿佛带领读者脱离世俗的喧嚣,进入到佛教深邃的思想境界之中。主题思想围绕着佛教的真如理与心的关系展开,强调心对于三界、六道的根本性影响,劝诫人们要通达真如之理,感悟心地的本质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。