金刚随机无尽颂 善现起请分第二 其二
宋 · 释印肃 · 五言绝句
原文
慈尊护念因,旷大劫相亲
众生皆我子,岂独出家人
译文 / 白话释义
因为有弥勒佛(慈尊)的护念,历经漫长的劫数一直相互亲近。所有的众生都是我的孩子,哪里只是出家人呢。
注释
指弥勒佛,佛教中未来佛,为慈悲的尊者。;旷,久远。大劫,佛教用语,为极长的时间单位。旷大劫即非常久远的时间。;相互亲近。;泛指一切有生命的东西,在佛教语境中指众多的生命个体。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直接陈述的手法。首句点明因有慈尊的护念这一原因,‘旷大劫相亲’则强调了时间的久远,体现出这种护念关系的持久与深远。情感表达上,充满了一种慈悲博爱的情感,‘众生皆我子’一句将众生视为自己的孩子,这种情感不局限于出家人,而是涵盖了所有的众生,体现出一种极为广大的慈悲心怀。在意境营造上,通过对慈尊护念的描述以及对众生平等视之的态度,营造出一种充满慈悲、包容的宏大意境。主题思想上,主要传达了佛教的众生平等、慈悲为怀的思想理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。