金刚随机无尽颂 叹仰流通 其三
宋 · 释印肃 · 五言绝句
原文
同心咸信受,万行俱圆就
一道灌众生,誓愿弘慈救
译文 / 白话释义
众人齐心一致地虔诚相信并接受(佛法),万千的修行都圆满达成。用同一种佛法来灌注众生,发下宏大的誓愿以慈悲之心拯救(众生)。
注释
都,全。;圆满完成。;大,广大。
赏析
从文学手法上看,这几句诗运用了直叙的手法,简洁明了地阐述佛法修行中的一些理念。如‘同心咸信受’直接表明众人对佛法的齐心信奉,‘万行俱圆就’则是一种对修行成果的直接描述,简单直接地表达出一种宏大的宗教修行愿景。在情感表达方面,充满了对佛法的尊崇以及对拯救众生的使命感,‘誓愿弘慈救’这句将这种情感表达得十分浓烈。在意境营造上,通过描述修行的圆满和拯救众生的誓愿,构建出一种充满慈悲与宏大理想的宗教意境。主题思想围绕着佛法的信奉、修行的圆满以及以慈悲之心救度众生展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。