金刚随机无尽颂 无法可得分第二十二 其一
宋 · 释印肃 · 五言绝句
原文
佛得菩提法,然灯默不答
无法可得耶,妙理还周匝
译文 / 白话释义
佛陀证得菩提妙法,燃灯佛却默默不回答。是没有法可以得到吗?精妙的义理仍然周全完备。
注释
觉悟、智慧,指豁然开悟,如人睡醒、如日开朗的彻悟境界;是大彻大悟,明心见性,证得了最后的光明的自性,也就是达到了涅盘的程度。;即燃灯佛,为过去佛之一。;环绕,这里表示周全、完备。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了问答的形式,前两句陈述佛得菩提法而燃灯佛不答这一现象,后两句通过反问与回答进一步阐述佛理。在情感表达方面,诗人以一种较为平静、深邃的情感来传达对佛法深邃性的体悟,没有激昂的情绪起伏,而是充满了对佛法妙理的敬重与思索。在意境营造上,寥寥数语构建出一种神秘、幽远的宗教意境,仿佛将读者带入到佛陀证法的那个神秘场景之中。主题思想围绕着佛法的‘无法可得’却又‘妙理周匝’展开,体现出佛法的高深莫测、不可言说性,同时又表明佛法的妙理是完备存在的。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。