金刚随机无尽颂 应化非真分第三十二 其八
宋 · 释印肃 · 五言绝句
原文
难保岁寒心,至道只如今
知命愁难入,无私祸不侵
译文 / 白话释义
难以保持岁寒时节坚韧的心性,无上的大道就如同当下这般。知晓天命就难以陷入忧愁,没有私心灾祸就不会侵袭。
注释
指在岁寒时节(喻恶劣环境)中坚守的坚贞品性,出自《论语·子罕》‘岁寒,然后知松柏之后凋也’。;最根本、最高深的道理或者大道。;知晓天命,了解命运。;没有私心。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘难保岁寒心’直接点明人心易变,难以保持如岁寒松柏般坚贞的品性。‘至道只如今’则将高深的‘至道’拉到当下的层面,给人一种大道就在眼前、当下即可感悟的感觉。在情感表达方面,诗中传达出一种对于坚守心性、感悟大道的思考,有一种淡淡的感慨。意境上营造出一种宁静而略带思索性的氛围。主题思想围绕着对心性的坚守、对大道的认知以及如何避免灾祸忧愁展开,体现了一种积极的处世哲学。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。