金刚随机无尽颂 正信希有分第六 其八
宋 · 释印肃 · 五言绝句
原文
犹道不如归,归道不如如
道本无象法,无念契无为
译文 / 白话释义
还说不如归向(某种境界),归向(某种境界)不如就保持这样(的状态)。道原本就没有具体的形象和法式,没有杂念就能契合无所作为(的道之境界)。
注释
少有,罕见。;指佛教的教义和教法。象,表象;法,佛法。;没有杂念。;契合,符合。qì;道家主张清静虚无,顺应自然变法。
赏析
从文学手法上看,此诗采用直述观点的手法,简洁明快地阐述关于‘道’的见解。诗中通过‘犹道’‘归道’这样层层递进的表述,逻辑清晰地表达对道的认知过程。在情感表达方面,体现出一种对道的崇敬、追求以及悟得后的平静超脱。在意境营造上,营造出一种空灵、静谧且深邃的氛围,仿佛将读者带入一个远离尘世喧嚣,专注于探寻道之真谛的精神世界。主题思想围绕着对‘道’的本质的思考与阐释,强调道的无形无象,以及人要达到道的境界需要无念无为的状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。