金刚随机无尽颂 知见不生分第三十一 其七

宋 · 释印肃 · 五言绝句

原文
洪钟浑铁铸,悬楼插云势
摇杵一击时,此声振天地
译文 / 白话释义

大钟是用浑铁铸造而成的,高悬于楼阁之上,那气势如同插入云霄。摇动钟杵敲击一下的时候,这钟声振动天地。

注释

大钟,多用于寺院等场所。;纯铁。;高悬的楼阁。;敲钟用的棒槌。

赏析

从文学手法上看,首句‘洪钟浑铁铸’直接点明洪钟的材质,简单而直接,给人一种厚重之感。‘悬楼插云势’运用夸张的手法,描绘出洪钟悬挂的楼阁高耸入云的气势,使画面极具张力。在情感表达方面,通过对洪钟的描述,隐隐传达出一种雄浑、壮阔的情感。在意境营造上,成功塑造出一种庄严肃穆、大气磅礴的意境,读者仿佛能看到那座高耸入云悬挂着洪钟的楼阁,听到那震彻天地的钟声。主题思想上,可能是借洪钟的宏大来暗示某种伟大的力量或者佛法的无边等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。