金刚随机无尽颂 庄严浄土分第十 其五
宋 · 释印肃 · 五言绝句
原文
无住真难见,见见非是见
见不能及时,头头随物现
译文 / 白话释义
无所住(的真如本性)实在难以见到,即便有所见也并非真正的见。当不能及时有所见时,(真如)却又处处随着事物显现。
注释
佛教语,指事物不会凝住于自身不变的性质,人的认识也不应以固定的概念当作事物固有的本质。;佛教语,指永恒存在的实体、实性,亦即宇宙万有的本体。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了一种辩证性的表述方式。前两句‘无住真难见,见见非是见’,通过重复‘见’字,形成一种回环往复的效果,强调了‘见’的复杂性与难以捉摸性,制造出一种思辨的氛围。在情感表达方面,诗人传达出一种对追求真如本性的困惑与敬畏之情,‘难见’一词体现出这种追求的艰难,而对于‘见’的深入探讨,又反映出诗人内心的执着与思考。在意境营造上,诗中充满了一种空灵、深邃的感觉,真如本性如同隐藏在重重迷雾之后,难以触及。主题思想围绕着对真如本性的探索与领悟展开,表达了这种探索过程中的困难以及真如与万物的微妙关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。