旌表申孝子门
元 · 冯子振 · 七言律诗
原文
竹熨轻舆到处安,水温半菽尽情欢。
寸心不暂三晖置,万顷何如一亩宽。
高盖门闾华黼黻,斑衣岁月老巾冠。
遥怜续汉书申孝,千古申屠又有蟠。
译文 / 白话释义
用竹子熨烫着轻便的车子,所到之处都很安宁;水温只有半升的粥却能尽情欢乐。心中片刻也不放下对三晖(可能是指太阳等)的挂念,广阔的万顷土地怎能比得上一亩地的宽广。高高的车盖装饰着华丽的黼黻,穿着斑衣的岁月里,老人戴着头巾和帽子。远远地怜惜《续汉书》中申孝的事迹,千古以来申屠又有了申蟠这样的人。
注释
封建时代统治者用立牌坊或挂匾额等方式表扬遵守封建礼教的人。;豆类的总称。这里指半升的粥所用的食材为豆类。;古代礼服上所绣的花纹。这里形容车盖门闾的华丽装饰。;传说老莱子七十岁还穿着彩色衣服,模仿儿童,以娱亲取乐。后常用以孝养父母。这里指穿着斑衣的岁月,体现对老人的孝顺。
赏析
这首诗在文学手法上,通过细腻的描写展现了一幅温馨而宁静的画面,如‘竹熨轻舆到处安,水温半菽尽情欢’,以生动的场景描写传达出一种平和的氛围。情感表达上,体现出对孝子的赞美和怜惜之情,从‘寸心不暂三晖置’中能感受到那份深深的牵挂。意境营造上,将平凡的生活场景与对孝子的颂扬相结合,营造出一种既温馨又庄重的意境。主题思想方面,主要歌颂了申孝子的孝道以及其在历史中的价值,强调了孝道的重要性和传承性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。