荆门上张丞相
唐 · 孟浩然 · 五言
共同治理划分出的荆国之地,招揽贤才,惭愧自己并非贤才。召公治理下的南风之歌得到更广泛的传扬,丞相的门阁依旧大开。见到您我欣喜之情溢于言表,沉沦的我得到您的提拔如同从草野中被拔擢。得以坐在徐孺子坐过的榻上,频繁地与您像李膺和宾客那样举杯共饮。开始时欣慰于柳树蝉鸣的夏日,不久就看到了白雪间梅花盛开的冬景。四季像锁钥转动一样过去,千里的旅途被催促着前行。在阳光下仰望归飞的鸟儿,在沙边我像曝腮之鱼般困苦。伫立着等待听到您像汉文帝在宣室召见贾谊那样的召唤,那时将与天上的星象一样位列三公。
同‘愧’,惭愧。kuì;遇见;看见。gòu;埋没;沉没。这里指诗人未被重用的状态。'沈'通‘沉’。;古同‘钥’,锁钥。yuè;出自《后汉书·郡国志五》‘(交趾郡)封溪建武十九年置。马援铸柱处也。有堤防。波潭湧瀨,中有珊瑚洲,左右凫鷖,前後羅列,多珍怪。民以漁獵爲業,乘檋牽牛,浮舟上急湍相邀,有瀕沚石室,如人之形,時出聳觀。昔馬援去交趾,築城郭,帝乃詔之曰:“築城郭,起苑囿,制池築臺,有司不時令,民力不堪,將有赤子之怨。城郭可完,池築可平,以時出入,懷柔百神,敬奉明祀,以副其心。”援既還,西于縣戶有三萬二千,遠界去庭千餘里,世傳馬援所建,民皆依援固堤塘,及援卒,遂崩壞,百姓神之,每旱,輒祠之,皆有驗。交趾有瘴氣,夏月多發,民多曝腮於水邊。’这里比喻处在困境,有窘迫之意。pù sāi
这首诗在意境上,通过四季景色的转换,如‘始慰蝉鸣柳,俄看雪间梅’,营造出时光流逝之感,以及诗人在这过程中的经历与心境变化。在写作手法上,运用典故是一大特色,像‘坐登徐孺榻,频接李膺杯’,借徐孺、李膺的典故,表达出诗人受到丞相礼遇与赏识,既增添了诗歌的文化内涵,又巧妙地传达出对丞相的感激之情。情感表达丰富且细腻,从最初的自谦‘媿不材’,到受到赏识后的欣喜,再到对未来的期待‘伫闻宣室召,星象列三台’,层层递进。主题思想围绕着诗人与丞相的关系展开,既有对丞相招贤纳士的感激,又表达了自己对仕途发展的期望。整首诗风格较为沉稳,用词讲究,用典贴切,展现出诗人的文学素养与政治抱负。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。