经七里滩
唐 · 孟浩然 · 五言
我奉行着不在屋檐下站立(以防屋瓦坠落伤人)的告诫,千金也不轻易看轻(生命安全)。因为喜爱山水之乐,多次划船出行。追慕向往子那样游历五岳的经历,到三湘之地凭吊屈原。湖水经过洞庭变得宽阔,江水流入新安变得清澈。又听说严陵濑,就在这湍急的水流之处。层叠的山峦延绵数百里,沿着水流前行趣味非凡。彩色与翠色相互交织融合,支流纷乱地奔流注入。钓鱼的石矶平坦可以坐下,长满青苔的石级湿滑难以行走。猿猴在石下的潭水中饮水,鸟儿回返夕阳边的树林。看到这奇景只恨来得太晚,倚着船桨惋惜即将日暮。挥手拨弄着潺潺流水,从此洗去尘世的忧虑。
垂堂:靠近堂屋檐下。因檐瓦坠落可能伤人,故以喻危险的境地。诫:告诫。《史记·袁盎晁错列传》:‘臣闻千金之子,坐不垂堂。’;形容气或光色混和动荡的样子。fēn yūn。;钓鱼时坐的岩石。矶,jī,水边突出的岩石或石滩。;长有青苔的石级。磴,dèng,石头台阶。;倚靠着船桨。櫂,zhào,划船的一种工具,形状和桨差不多。
这首诗在意境上,描绘出一幅丰富而灵动的山水画卷,七里滩的山水、动物、植物等相互交织,如‘彩翠相氛氲,别流乱奔注。猨饮石下潭,鸟还日边树’,通过对色彩、动物活动等描写,营造出清新、壮阔且富有生机的意境。在写作手法上,运用了叙事与写景相结合的方式,先叙述自己出行的缘由是喜爱山水之乐,然后详细描写七里滩的景色。在情感表达方面,表达了诗人对山水的热爱之情,从‘为多山水乐,频作泛舟行’可看出,同时也有一种对古代贤人的追慕,像追向子、吊屈平,结尾处‘挥手弄潺湲,从兹洗尘虑’则表达了想要摆脱尘世烦恼,寄情山水的情怀。主题思想围绕着诗人游历七里滩的所见所感展开,既有对山水景色的赞美,也有对历史人物的缅怀以及对自身心灵净化的期望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。