精卫操
元 · 杨维桢 · 五言
原文
水在海,石在山,海水不缩石不刊
衔石向海安,口血离离海同干
译文 / 白话释义
水在大海之中,石头在高山之上,海水不会收缩,石头也不会被磨灭。精卫衔着石头向大海的安宁处飞去,口中流出的鲜血不断,直到大海干涸。
注释
削除,磨灭。这里指石头不会被磨灭。;形容鲜血不断流下的样子。;安宁,平静。这里指大海的安宁之处。
赏析
此诗运用了对比的写作手法,将海水的不缩与石头的不刊进行鲜明对比,突出了精卫的坚韧和执着。情感表达上,通过精卫衔石填海的行为,展现了一种不屈不挠、顽强拼搏的精神,虽明知难以成功,却依然坚持不懈。意境营造上,描绘了大海与高山的宏大场景,为精卫的行为提供了广阔的背景,使其更加悲壮。主题思想方面,强调了一种为了目标而不懈努力、哪怕付出巨大代价也在所不惜的精神品质。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。