景星

晋代 · 佚名 · 五言

原文
景星显见
信星彪列
象载昭庭
日亲以察
参侔开阖
爰推本纪
汾脽出鼎
皇祜元始
五音六律
依韦飨昭
杂变并会
雅声远姚
空桑琴瑟结信成
四兴迭代八风生
殷殷钟石羽龠鸣
河龙供鲤醇牺牲
百末旨酒布兰生
泰尊柘浆析朝酲
微感心攸通修名
周流常羊思所并
穰穰复正直往宁
冯蠵切和疏写平
上天布施后土成
穰穰丰年四时荣
译文 / 白话释义

景星显耀出现。信星排列鲜明。象征之物承载着昭明的庭宇。每天亲近并加以观察。参星与之相互配合开合。于是推求根本的纪纲。汾脽之地出现鼎。皇天的福佑开始。五音六律,依照音律而享昭明之乐。各种变化一并汇聚。雅正的声音远远传扬。空桑之琴瑟结成诚信而成。四季更替,八方之风兴起。深沉的钟石和羽龠之声齐鸣。黄河之龙供给鲤鱼,醇美的牺牲。各种美酒的末汁,兰花飘香。泰尊中的柘浆解除清晨的醉意。微微有所感触,心意相通而修得美名。周流四方常羊之地,思考所汇聚的事物。庄稼丰盛而又正直,前往安宁。冯蠵调和音律而疏写平和。上天施行布施,后土成就万物。庄稼丰盛,四季繁荣。

注释

祥瑞之星,古人认为是吉祥的象征。;二十八宿中的心宿,也叫商星,常被视为吉祥之星。;汾水岸边的脽丘,古代认为是祥瑞之地,常有祥瑞之事发生。;古代的一种酒器,这里可能指代美酒。;丰盛的样子,形容庄稼丰收等景象。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了铺陈的手法,如对各种祥瑞景象及相关事物的细致描绘,增强了作品的表现力。情感表达上,充满了对祥瑞之象和美好事物的赞美之情,体现出对天地祥和的向往。意境营造上,营造出一种庄重、神秘且充满生机的氛围,让读者仿佛置身于那个祥瑞的时代。主题思想方面,主要围绕着祥瑞之事展开,表达了对上天赐予福佑的感激以及对国家繁荣昌盛的期盼。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。