晋江左宗庙歌十一首 其四 歌世祖武皇帝

晋代 · 曹毗 · 五言

原文
于穆武皇,允龚钦明
应期登禅,龙飞紫庭
百揆时序,听断以情
殊域既宾,伪吴亦平
晨流甘露,宵映朗星
野有击壤,路垂颂声
译文 / 白话释义

啊,那威严的武皇,恭敬而明智。顺应时势登上皇位,如神龙飞腾于紫庭。各种政务都能有序进行,裁决事情都能出于真情。远方的异族已经臣服,伪吴之地也已平定。清晨流淌着甘甜的露水,夜晚映照出明亮的星星。田野中有击打土块而歌的人,道路上流传着赞颂的声音。

注释

赞叹之词,表示庄严肃穆。常用于形容帝王的品德或功绩。;恭敬、勤勉之意。形容人做事认真、恭敬。;恭敬明智。表示对君主或长辈的敬重和赞美,同时也体现其明智的决策能力。;顺应时运、时机。指在合适的时机登上皇位或采取行动。;各种政务。古代掌管政务的官名,这里泛指国家的各种事务。;远方的地域、异族居住的地方。强调地域的遥远和民族的不同。;指三国时期东吴政权,因其在历史上被视为偏安一隅的割据势力,故用‘伪’字修饰。;古代一种游戏,相传尧时有老人击壤而歌,后用以形容太平盛世,百姓安居乐业的情景。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘应期登禅,龙飞紫庭’‘晨流甘露,宵映朗星’等,使诗歌句式整齐,富有节奏感和韵律美。情感表达上,通过对武皇的赞美,表达了对其统治的敬仰和歌颂之情。意境营造上,描绘了清晨甘露、夜晚朗星的美好景象,以及四方宾服、百姓颂声的太平之景,营造出一种祥和、繁荣的意境。主题思想方面,主要歌颂了武皇的功绩,包括登基称帝、治理国家、平定叛乱等,展现了武皇的卓越才能和统治成就。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。