晋江左宗庙歌十一首 其一 歌高祖宣皇帝

晋代 · 曹毗 · 五言

原文
于赫高祖,德协灵符
应运扰乱,厘整天衢
勋格宇宙,化动八区
肃以典刑,陶以玄珠
神石吐瑞,灵芝自敷
肇基天命,道均唐虞
译文 / 白话释义

那显赫的高祖啊,德行与神灵的符命相契合。顺应时运平息了战乱,整治并使天地之道通畅。功勋高及宇宙,教化影响到八方区域。以庄重的典章刑法来肃整,用玄妙的珠玉之道来陶冶。神石吐出祥瑞,灵芝自然生长敷布。开始奠定上天的使命,道义与唐尧虞舜等同。

注释

叹词,表示赞叹。这里用来强调高祖的显赫。;整理、整治。在诗中意为整治天地之道,使秩序恢复正常。;以庄重的态度。表示以严肃、庄重的方式来对待典刑等事务。;用……来陶冶。这里指用玄珠之道来陶冶人心、社会。;开始奠定。表示开始创建、奠定某种基础或事业,此处指奠定天命之基。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了铺陈的手法,如‘勋格宇宙,化动八区’等句,极力渲染高祖的功勋和教化之广。情感表达上,充满了对高祖的赞美与崇敬之情,通过对高祖诸多功绩的列举,让读者深刻感受到其伟大。意境营造上,描绘出一种庄重、宏大的氛围,如‘厘整天衢’等句,展现出天地秩序被整顿后的和谐景象。主题思想方面,主要是歌颂高祖的德政和功绩,强调其顺应天命、开创盛世的历史地位。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。