金鸡涧
明 · 王世贞 · 五言绝句
原文
遥望鸡鸣峰,神瀵涌如射。
时听金鸡声,人间道天赦。
译文 / 白话释义
远远眺望鸡鸣峰,神奇的泉水喷涌而出如同射箭。不时听到金鸡鸣叫的声音,人间都在传言上天降下赦令。
注释
指水由地下喷出漫溢。;本义为宽免罪过,这里可能是指上天降下赦令这种祥瑞之事。
赏析
从文学手法上看,首句‘遥望鸡鸣峰’直接点明描写对象,用‘遥望’这个动作引领读者的视线,构建起一种空间感。‘神瀵涌如射’运用了比喻的手法,将泉水喷涌的样子比作射箭,形象生动地写出了泉水喷发的强劲有力的动态美。情感表达方面,诗中描绘出一种神秘的氛围,似乎带着对神奇自然景象的惊叹与敬畏之情。在意境营造上,通过鸡鸣峰和神奇泉水的描写,再加上金鸡声的烘托,构建出一种神秘、宏大又带有奇幻色彩的意境。主题思想上,借对金鸡涧独特自然景观的描写,可能暗示着自然神奇力量对人间的某种影响,或者表达对自然的崇敬与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。