锦钱余笑 其一八
宋 · 郑思肖 · 五言律诗
原文
飘飘山中行,与云同出没
饥来餐生石,入口细无骨
满吻流甘香,不嚼而味出
幽禽独赏音,数声不可忽
译文 / 白话释义
飘飘然地在山中行走,和云朵一同出现隐没。饥饿的时候就吃生石,吃到嘴里细碎没有骨头。满嘴流淌着甘甜芳香,不用咀嚼味道就出来了。深山中的鸟儿独自欣赏这声音,那几声鸣叫不可忽略。
注释
飘荡、飞扬的样子;吃,这里是一种奇特的用法。;本义为未加工的石头,这里是超现实的想象事物,并无实际可食的石头。;鸣声幽雅的禽鸟。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了奇特的想象,如‘饥来餐生石’,以超现实的笔触构建出独特的情境,打破常规的饮食逻辑,给人以新奇之感。在情感表达方面,诗人通过描写山中的自在生活,传达出一种洒脱、随性的情感,远离尘世喧嚣,与自然和谐共处的惬意之情。在意境营造上,诗中描绘了山中云飘、人行走、食生石、闻禽鸣的画面,构建出一种空灵、清幽、奇幻的意境。主题思想上反映了诗人对超凡脱俗生活的向往,对自然的亲近与热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。