今夕行

今晚是什么样的夜晚啊，一年即将过去，夜已经很深了，烛火明亮，不能辜负这时光。在咸阳的旅舍中什么事情都没有，于是一起玩博戏寻求欢乐。气势很盛地大叫呼喊着博戏中的‘五白’，袒胸露足，不甘心掷出‘枭卢’（输棋）。英雄有时候也会这样，偶然遇到这种事情难道不也是好的打算吗。您不要嘲笑刘毅从来就有平民百姓的愿望，家中连少量的粮食都没有却输掉百万钱财。

往，到；这里指一年将尽，音cú；古代的博戏，相当于下棋之类的游戏；同‘凭陵’，意气发扬貌，引申为意气风发的样子，音píng líng；博戏的采名；袒胸露足，音tǎn xiǎn；古代博戏的两种胜采名；儋和石都是古代容量单位，这里形容粮食很少，音dàn shí

这首诗在意境上营造出一种在岁末客居时的寂寥中寻找欢乐的氛围。从写作手法来看，叙事与议论相结合，前几句详细叙述在咸阳客舍博塞的场景，如‘冯陵大叫呼五白，袒跣不肯成枭卢’生动地描写出博戏时的人物状态，通过动作、神态描写展现出游戏者的投入和不甘。后几句展开议论，将博戏者与英雄类比，‘英雄有时亦如此，邂逅岂即非良图’表达出一种豁达的态度，认为即使是英雄也会有这样偶然放纵娱乐的时候。情感表达上，诗人表达出对平凡娱乐的一种理解，同时也有一种旷达情怀蕴含其中。主题思想围绕着对生活中偶然娱乐行为的认可，认为不应被传统观念所束缚，即使英雄也有随性的时候，同时也透露出人生的旷达之感。