寄人

宋 · 胡楚 · 七言绝句

原文
不见当时丁令威,年来处处是相思。
若将此恨同芳草,却恐青青有尽时。
译文 / 白话释义

看不到往昔的丁令威了,每一年到处都充满着相思之情。如果把这种愁恨等同于芳草(般无尽),却又担心芳草的青绿也会有消失的时候。

注释

传说中的仙人。据晋陶潜《搜神后记》记载,丁令威学道于灵虚山,后化鹤归辽。;愁恨,遗憾。;香草,常用来比喻离恨或愁绪。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,诗中的“丁令威”是一个典故人物,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。同时运用了比喻的手法,将无形的“恨”比作“芳草”,形象地表达出愁恨的绵长。在情感表达方面,全诗弥漫着浓郁的相思与愁恨之情,这种情感深沉而强烈。在意境营造上,通过“不见”构建出一种失落、怅惘的氛围,“处处是相思”又将这种情感扩大化,笼罩了整个空间。主题思想上,表达了对某人或某事的深切思念以及这种思念带来的无尽愁绪。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。