即日往返润扬大桥为初创事

现代 · 王引 · 绝句

原文
路杳车冲霾雾,天低桥跨虹霓
回首波澜几许
春申白下竹西
译文 / 白话释义

道路遥远,车辆在雾霾中穿梭,天空低垂,大桥横跨如虹霓。回首望去,心中涌起多少波澜?那是春申、白下、竹西之地。

注释

遥远,深远。这里形容道路遥远,看不到尽头。;穿越,冲破。描绘车辆在雾霾中行驶,冲破雾霾的情景。;虹和霓的统称,是大气中的一种光学现象,这里比喻润扬大桥横跨天际的壮观景象。;春申君,黄歇的封号。春申君是战国时期楚国大臣,与润扬地区可能有一定的历史渊源。;古地名,在今江苏南京。这里可能是泛指润扬附近的地区,增添了地域文化的色彩。;古地名,在今江苏扬州。与春申、白下一样,都是对当地地域的称呼,体现了地域特色。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了润扬大桥的壮丽景象以及自己的感慨。写作手法上,运用了对比,如‘路杳车冲霾雾’与‘天低桥跨虹霓’的对比,突出了大桥的雄伟和雾霾的朦胧。情感表达方面,‘回首波澜几许’一句蕴含了作者内心的复杂情感,可能是对过去的回忆,也可能是对未来的思考。意境营造上,营造出了一种悠远、苍茫的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以润扬大桥为切入点,展现了对自然景观和地域文化的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。