寄三衢易使君惟效约秋深为烂柯之游并怀蔡景明苏以修
明 · 胡应麟 · 七言
易使君意气非凡举世无双，早年为官经历通达京城。执法官的服饰离天子近在咫尺，风度潇洒地行于长安道路。有一天因酒得罪权贵，恃势而歌情绪激昂。呈上奏疏却无法上达，于是拂袖大笑畅游江湖。潇湘云梦常在眼前，又来到东海谈论乘筏渡海之事。暂停御史的五花马，又像神仙般驾驭飞凫百里而至。江郎山巍峨的三片巨石，高高屹立在东南独自高耸。登上绝顶题诗洒墨，以白眼瞪视天空。世事变化迅速，天子特诏让其回京任职。在水曹咏遍梅花如同雪花，在清源乘坐皂盖车停驻在菰蒲之间。回忆往昔小船停驻在东郭，突然见到我就心意相通。在江州以卤簿之礼辞却众人，明月下坐在胡床上玩呼卢游戏。苏别驾、蔡大夫，十天有九天在酒肆之中。夜晚舞剑击碎唾壶，白天拿着绿玉棋子下楸枰棋下到棋局枯竭。清源有十万盛装的女子，红裙翠袖相互搀扶尽显骄态。长久停留终年不忍分别，春风拂面饮着屠苏酒。如浮云浮萍忽然间踪迹消散，平原河朔的聚会化为乌有。苏蔡各自徘徊分手，闽山蜀道难以追及呼喊。君侯政绩多么辉煌，驱使千骑来到东吴。不忘贫贱之交待我如初，常常传书寻找我这平民。我独自卧在子真谷中，入门看到庭院小路荒芜。微不足道的雕虫小技何足挂齿，眼望天地成为狂放之人。青霞君每天等候我，棋局下到斧柯要烂仿佛到了三蓬壶仙境。棋局纵横众仙罗列，喝下云浆一饮就是三千杯。使君如果允许我洒脱相见，就在八月秋风起时乘船前来。
古代执法官吏戴的帽子。獬豸是传说中的一种神兽，能辨别曲直，用獬豸角装饰的冠即为豸冠，这里指代执法官的服饰。；侵犯，欺侮。在这里指情绪激昂，有恃势之意。；指不畏权贵，敢于弹劾权贵的刚正行为。典故出自东汉张纲埋轮洛阳都亭弹劾外戚梁冀之事。；乘坐竹筏。《论语·公冶长》中有‘道不行，乘桴浮于海’，这里表示一种避世的想法或行为。；踩，踏。这里有驾驭的意思，‘蹑仙郎凫’表示像神仙驾驭飞凫般潇洒。；怒目而视。形容在山上题诗时的一种傲然神态。；古代帝王驾出时扈从的仪仗队。这里表示一种比较隆重的形式。；古代的一种博戏。；一种酒名。古代常在农历正月初一饮用。；形容眼界宽阔，目空一切。六合指上下和四方，泛指天地或宇宙。
这首诗在文学手法上运用了丰富的叙事与描写相结合的方式。通过对易使君生平经历的叙述，如早年宦途、忤逆权贵后的游历、再到后来的政绩等情节，使人物形象丰满立体。在描写方面，对江郎山‘峨峨三片石，屹立千仞东南孤。题诗洒墨登绝顶，白眼瞋视天模糊’的描写，从山的外形到人物在山上的行为神态，画面感极强。情感表达上，诗人对易使君既有敬重之情，如描述其意气天下无、政绩炜烨等；又有对往昔友情岁月的怀念，回忆往昔相聚的欢乐场景。在意境营造上，诗中既有易使君宦途不顺时江湖游历的洒脱旷达意境，如‘埋轮有疏不得上，拂衣大笑游江湖’；也有昔日友人欢聚的热闹欢快意境，像‘苏别驾，蔡大夫，十日九日黄公垆’的场景描写。主题思想围绕着对易使君的人物形象塑造，表达对他的敬重、友情以及对往昔友情时光的怀念等多方面内容。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。