偈三首 其二
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
灵云一见不再见,红白枝枝不着花
尀耐钓鱼船上客,却来平地摝鱼虾
译文 / 白话释义
灵云禅师一旦见到桃花悟道后就不再有新的见解了,那桃树枝条红红白白却不再开花(寓意不再有新的觉悟)。可叹那钓鱼船上的人,却来到平地里捞鱼虾(暗指本应求道却做着浅陋之事)。
注释
不可忍耐;可恨。‘尀’,pǒ;捞取,lù
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了隐喻的手法。前两句以灵云禅师见桃花悟道之事为引子,‘红白枝枝不着花’是一种象征,暗示在取得一定的觉悟或境界之后不再有新的发展,就像花朵不再开放一样,充满了禅意和哲理。情感表达上,诗中透露出一种叹惋之情,如‘尀耐’一词所表达的对‘钓鱼船上客’行为的不满。在意境营造方面,通过灵云见桃花这一充满禅机的典故,构建出一种空灵、玄奥的意境,让人感受到一种对高深境界的追求以及对偏离此道之人的批判。主题思想围绕着对真正求道、悟道的思考,告诫人们不应在求道之路上浅尝辄止或者偏离正道。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。