偈三首 其三

宋 · 释德洪 · 五言律诗

原文
不知即问,不见即讨
圆满现前,何须更道
维坚密身,生死病老
面前塔子,不可推倒
译文 / 白话释义

不知道就询问,没见到就探寻。当圆满呈现在眼前的时候,又何须再说什么呢。坚固细密的身体,经历着生死病老。眼前的佛塔,不可以推倒。

注释

jì,佛经中的唱词。;探索,探寻。;维系,这里可理解为表示一种状态, wéi。;坚固细密。

赏析

从文学手法来看,这首诗语言简洁直白,以简单的语句传达出深刻的佛理。采用了一种直叙的手法,没有过多的修饰与雕琢。在情感表达上,有一种淡定从容之感,体现出对佛法中诸如生死等概念的一种平和接受态度。在意境营造方面,前两句通过‘问’与‘讨’构建出一种追寻的氛围,后几句描绘出一种面对生死和佛塔的庄重、不可侵犯的意境。主题思想围绕着对佛法的领悟以及对生死等现象的认知展开,告诫人们要尊重佛法、尊重生死的自然规律等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。