纪事

宋 · 华岳 · 七言律诗

原文
钳口刳肠未足殚,穷原探本可观澜。
乞醯孰谓邻非直,反矢须知友必端。
暴虎欲从头碎璧,沐猴还虑发冲冠。
积薪措火居其下,试问贾生安未安。
译文 / 白话释义

闭口不说话以及剖腹掏肠都不足以说完(这些事),穷究根源探寻根本就可以看到波澜(局势)。去邻居家借醋谁能说邻居不正直呢,被箭射了要知道朋友必然是正直的(此处应有典故出处)。空手打虎想要从头打碎玉璧(此句表意奇特,可能有特殊含义),沐猴而冠还要担心头发竖起把帽子冲掉(形容人虚有其表且暴躁易怒)。柴堆下放置着火种,试问贾谊这样能安稳吗?

注释

闭口,不说话。;剖腹掏肠,形容极度痛苦或惨烈的样子。;尽,竭尽。;典故,出自《论语·公冶长》,指向邻居借醋等小事情。;被箭射回,此处应有特殊典故出处,可能与朋友间的关系相关。;空手打虎,比喻有勇无谋。;猕猴,‘沐猴而冠’常用来讽刺虚有其表的人。;堆积柴草,常用来比喻隐藏着危机。;放置火种。;指贾谊,西汉初期著名政论家,常被用来借指有才华但身处困境的人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘乞醯’‘反矢’等,用典使诗歌内涵丰富且含蓄。在情感表达方面,诗中透着一种对世事的深刻洞察以及忧虑之情,通过一系列看似奇特的意象组合表达出对复杂局势的担忧。在意境营造上,全诗氛围较为凝重、严肃,如‘钳口刳肠’‘积薪措火’等词汇的运用,给人一种压抑、不安的感觉。主题思想围绕着对社会现象的剖析和担忧,通过不同的事例和形象揭示出隐藏的危机。整体而言,诗歌风格较为深沉,需要读者仔细玩味其中深意。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。