即事口占
宋 · 赵与㒇 · 七言绝句
原文
生平梦不到浯溪,此日欣从使者来。
天放一晴舒眼界,大江横上八樽罍。
译文 / 白话释义
一生做梦都未曾梦到过浯溪这个地方,今天高兴地随着使者来到此处。天空刚刚放晴让人舒展眼界,大江横在眼前就像排列着八个酒樽。
注释
地名,在今湖南祁阳西南。;同‘樽’,酒器。zūn;酒器。léi
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁直接,以叙事开篇,‘生平梦不到浯溪’先强调浯溪这个地方对诗人来说是陌生的,是以前从未在梦中出现过的,制造一种悬念和铺垫。‘此日欣从使者来’则紧接着点明今日的行程,‘欣’字表达出诗人愉快的心情。后两句转入写景,‘天放一晴舒眼界’描绘出雨过天晴后的开阔之感,这里既有写实,也暗示着诗人内心因来到浯溪而感到畅快的情绪。‘大江横上八罇罍’是一个很奇特的比喻,将横在眼前的大江比作八个酒樽,新奇而富有想象力,同时也可能暗示出诗人面对眼前壮阔景色时,想要饮酒助兴或者内心的豪情如同这大江和酒樽般盛大。在情感表达上,主要传达出诗人对浯溪这个新到之地的惊喜与喜爱之情,以及面对壮阔自然景色时的豁达与豪情。在意境营造方面,通过对天晴和大江的描写,营造出一种开阔、壮阔且清新的意境。主题思想围绕着诗人对浯溪之旅的记录与感受展开,体现了诗人对新地方、新景色的热爱与赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。