即事三首 其二

宋 · 释德洪 · 绝句

原文
茶味尚含春意,鸠鸣匆觉村深
扫地风能施手,过门月解论心
译文 / 白话释义

茶的味道里还蕴含着春天的意韵,斑鸠鸣叫才突然发觉村子幽深。扫地的时候风像能够伸手帮忙,路过家门的月亮像是懂得谈心。

注释

一种鸟,斑鸠,读音:jiū;伸手帮忙的意思,这里是一种形象的说法,把风拟人化。;谈心,这里将月亮拟人化,好像月亮能与人谈心。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,如‘过门月解论心’,将月亮拟人化,赋予月亮懂得与人谈心的能力,使诗句富有生动性和趣味性。在意境营造方面,通过‘茶味’含‘春意’、鸠鸣衬村深,描绘出一种清幽、静谧且富有生活气息的乡村意境。在情感表达上,体现出诗人对乡村生活细致的感知与喜爱,在这样的乡村环境中,诗人感受到的是自然与生活的和谐交融。主题思想上则反映出诗人对乡村宁静生活的向往与珍视,在平凡的乡村事物中发现美好与乐趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。