偈十首 其六

宋 · 释慧晖 · 五言

原文
一回得妙,二度忘妙
急急归云,堆堆白云
别增真照,殊出月照
芬芸百花,馥郁红花
春窗暖笑,破家好笑
译文 / 白话释义

第一次得到妙境,第二次却忘却了妙境。急忙地回归白云之间,只见那层层叠叠的白云。另外增添了真实的观照,特别地超出了月光的映照。芬芳的百花盛开,浓郁香气的红花娇艳。春天的窗前有温暖的笑意,家道破败却也觉得好笑。

注释

jì,佛经中的唱词。;形容香气浓郁。;形容香气浓厚。;真实的观照,可能是指对佛法等的一种真实感悟。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了反复与排比的手法。如‘一回得妙,二度忘妙’这种结构相似的表述,增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达方面,诗中的情感十分复杂且难以捉摸,有对妙境的感悟,又似有对超脱尘世的向往,如‘急急归云’仿佛是要急切地回归到一种空灵自在的状态。在意境营造上,通过描写白云、百花等自然景象,构建出一种空灵又富有生机的氛围。主题思想似乎是在探讨一种对佛法妙境的领悟过程以及对世间万物的一种独特认知,从对妙境的得失到对自然景象的描绘,暗示着一种超脱于尘世表象,深入内心感悟的精神境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。