偈十首 其一
宋 · 释慧晖 · 七言绝句
原文
外罢诸缘绝言语,内无喘息合幽玄
心如墙壁忘功处,以入道源空劫前
译文 / 白话释义
对外停止了各种因缘联系,断绝了言语交流;对内气息平静,契合幽深玄妙的境界。内心像墙壁一样坚定不移(达到忘我的境界),从而进入到空劫之前的道源之中。
注释
jì,佛经中的唱词。;各种因缘、缘分或者外界的联系。;幽深玄妙的境界。;功利之处,这里指修行中对功利的忘却。;道的根源,这里指高深的修行境界所指向的根源。;佛教用语,指世界从形成到毁灭的一段时期。
赏析
这首诗在文学手法上,采用了白描手法,简洁而直接地描述了一种修行的境界。如‘外罢诸缘绝言语,内无喘息合幽玄’,直接从外在和内在两个方面来阐述修行者的状态,没有过多的修饰,却能给人以深刻的印象。在情感表达方面,传达出一种对修行境界的向往与追求,以及在达到这种境界时的平静和超脱。在意境营造上,塑造了一种极为静谧、深邃的氛围,‘心如墙壁忘功处’通过将心比作墙壁,生动地表现出一种坚定、平静的意境。主题思想围绕着修行,强调通过断绝外缘、内心平静等方式,达到与道源相契合的高深境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。