偈颂八十五首 其八

宋 · 释妙伦 · 七言绝句

原文
窦八抽身已败赃,偷儿曲为巧遮藏
一家著贼犹闲事,搅断平人几肚肠
译文 / 白话释义

窦八已经因贪污而败露被查处,小偷却狡猾地为其遮掩隐藏。一家出了盗贼本是闲事,但却搅乱得平常人无比揪心。

注释

一种佛教文学体裁,梵语‘偈佗’的简称,常用诗句形式表达佛理或感悟。;这里应是指一个名为窦八的人,具体身份需根据更多的背景资料确定。;脱身,这里指从贪污之事中被揭露出来。;贪污受贿之事败露。;遮蔽、隐藏。;平民百姓。

赏析

这首诗在文学手法上,运用叙事的方式,通过描述窦八败赃和偷儿遮藏这一事件,简单直接地呈现出一种不良的社会现象。从情感表达来看,诗中蕴含着诗人对这种现象的不满与批判,尤其是最后一句‘搅断平人几肚肠’,将平常人的无奈与揪心生动地表现出来。在意境营造方面,虽然没有优美的景色描写,但勾勒出一种黑暗、混乱的社会小场景,让读者感受到那种不良风气下民众的困扰。主题思想上,揭示了社会中存在的不良现象以及对普通民众的不良影响,反映出诗人对社会正义和良好风气的关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。