偈颂八十五首 其六二

宋 · 释妙伦 · 五言

原文
宏施韬略,密展谋猷
胸中浩气,远迈伊周,玉炉香喷几千秋
译文 / 白话释义

大规模地施展韬略,秘密地开展谋划。心中有浩大的正气,远远超越伊尹和周公,玉炉的香气喷吐了数千年。

注释

指古代兵书《六韬》《三略》,后泛指兵书,也指谋略。;计谋,谋略。;正大刚直的精神。;伊尹和周公旦,两人都曾是辅佐君主的贤臣。伊尹是商朝初期的重要大臣;周公旦是西周初期杰出的政治家。;玉制的香炉,常被视为高雅、圣洁之物,也用于烘托庄重的氛围。

赏析

从文学手法上看,此诗运用对仗手法,‘宏施’对‘密展’,‘韬略’对‘谋猷’,整齐而有节奏感。在情感表达上,充满了对诗中所描述之人的崇敬与赞叹之情。在意境营造方面,通过‘玉炉香喷几千秋’这样的描写,营造出一种古老、悠远且神秘而庄重的意境。主题思想围绕着对人物的高度赞扬展开,展现出此人拥有非凡的韬略智谋和浩然正气,将其与古代贤相伊尹和周公相比,更凸显出其伟大。整体简洁有力地勾勒出一个具有非凡才能和高尚品德之人的形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。