偈颂八十五首 其四九
宋 · 释妙伦 · 绝句
原文
鲍叔眼下安眉,赵哥口边著耳
蓦然狭路相逢,两个是甚面嘴
译文 / 白话释义
鲍叔的眼睛下面安着眉毛,赵哥的嘴巴旁边长着耳朵。突然在狭窄的道路上相遇,这两个人是什么表情模样呢。
注释
jì sòng,佛经中的唱词。;春秋时齐国大夫鲍叔牙,以知人著称。;zhuó,附着、加于上的意思。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了奇特的描写手法,前两句看似荒诞地描述了鲍叔和赵哥外貌的一种奇特组合,‘眼下安眉’‘口边著耳’这种违背常理的描写,实则是一种超现实的创作手法,制造出一种诙谐荒诞的氛围。在情感表达上,并没有直接的抒情,而是通过这种诙谐的描写来引发读者的好奇与疑惑,似乎带着一种调侃的意味。在意境营造方面,构建出一种充满意外和奇特的场景,在狭窄道路上的相逢又增添了紧张感与戏剧性。主题思想上,可能是通过对这种奇特场景的描写来暗示人与人之间相遇时的微妙关系,或者是对某些既定形象的一种重新审视与解构。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。