偈颂八十五首 其五四

小姑拿着彩色的布料对着花朵缝制（东西），颜色一半是深青一半是红。（这东西）一下子被贼人偷走了，全家人只能暗自捶胸（懊恼）。

佛经中的唱词。梵语‘偈佗’的又称。[jì sòng]；丈夫的妹妹。；全家。；同‘捶’，用拳头或棒槌敲打。[chuí]

这首诗从文学手法上看，运用了叙事的手法，如同讲述一个简单的故事般，将小姑缝制彩物以及彩物被偷，家人懊恼的情节娓娓道来。在情感表达方面，通过描写家人知道彩物被偷后的‘暗搥胸’这一动作，生动地表达出一种懊恼、气愤和惋惜的情绪。在意境营造上，前两句描绘出小姑缝制彩物的画面，色彩鲜明，有‘深青’与‘红’的交织，充满生活气息，而后两句则转为一种灰暗、失落的氛围。主题思想上，以小见大，通过一件小事反映出生活中的意外和不如意，让读者感受到世事无常带来的无奈之感。