偈颂八十五首 其一九

宋 · 释妙伦 · 五言

原文
昔年出此门去,步步踏著
今日入此门来,头头撞著
毕竟以何为验,洎合道著
译文 / 白话释义

往年从这个门出去,每一步都有所踏及(有所感悟收获)。今天进入这个门来,每一处都有所碰撞(有所触动)。究竟用什么来验证呢?等到契合大道就知道了。

注释

佛经中的唱颂词,梵语‘偈佗’的简称,为佛经中的一种文体。;等到,读音‘jì’。;符合道义、合乎大道。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,通过昔年的‘出’和今日的‘入’,往昔的‘踏著’和现在的‘撞著’进行对照,给人一种时间和空间的交错感,增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面,表达出一种对自我成长、对道的感悟过程的感慨之情。在意境营造上,‘门’这一意象营造出一种从出到入的循环感,似乎暗示着一种修行或者人生境界的流转。主题思想上,主要探讨了对于道的追寻、验证以及在不同阶段的感悟,表现出一种对哲理的思索与探究。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。