偈颂二百零五首 其二 二
宋 · 释正觉 · 七言绝句
原文
演出一大藏,明明超过诸缘上
随曲随直也流水转山,随高随下也虚舟驾浪
译文 / 白话释义
呈现出一部大藏经所蕴含的智慧,明显地超越于各种尘世因缘之上。如同流水不管是曲折还是笔直都会绕山而转,又像空船无论是在高处还是低处都会逐浪而行。
注释
jì,佛经中的唱词。;zàng,佛教经典的总称,如《大藏经》。;各种尘世的因缘关系。;无人驾驶的船只,常表示一种空灵自在的状态。
赏析
从文学手法上看,此偈运用了比喻的手法,将某种高深的佛法智慧(演出一大藏所代表的内涵)与流水绕山、虚舟驾浪相类比,生动形象地表达出这种智慧能够顺应各种情况而自在无碍的特点。在情感表达方面,有一种超脱、自在的情怀,展现出对佛法智慧的敬仰与推崇。在意境营造上,通过描写流水转山、虚舟驾浪的自然景象,营造出一种空灵、自在、顺应自然的意境。主题思想上,强调佛法智慧的高深以及超越诸缘的特性,暗示人们应追求这种超越性的智慧境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。