偈颂二百零五首 其六九

宋 · 释正觉 · 五言律诗

原文
密密住其中,灵然空不空
一牛才饮水,五马不嘶风
位里亡消息,机头有变通
三千大千事,弹指入圆融
译文 / 白话释义

深深密密地处在其中,灵妙而又似空非空。一头牛刚刚饮水,五匹马停止嘶叫。在其位置里没有消息传来,机锋之处却有变化通融。万千世间之事,弹指之间就进入圆融的境界。

注释

佛教中的唱颂词,一种特殊的文体,jì sòng;紧密、细密,形容一种深入、幽秘的状态;灵妙的样子;嘶叫于风中,这里指马停止嘶叫的状态;所在的位置、境地;变化通达,有灵活应变之意;佛教语,指破除偏执,圆满融通

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了意象组合的手法,如‘一牛才饮水,五马不嘶风’,通过牛饮水、马不嘶风这些简单的意象组合,营造出一种静谧又神秘的氛围。在情感表达方面,全诗透露出一种空灵、超脱尘世的情感,诗人似乎在追求一种灵妙且圆融的精神境界。在意境营造上,诗中的描述构建出一种空寂而又蕴含无限变化的意境,如‘密密住其中,灵然空不空’,给人一种深邃而神秘的感觉。主题思想上,表达了对一种超脱俗世的精神圆融境界的向往和体悟。整首诗语言简洁,却能传达出深刻的禅意哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。