偈颂二百零五首 其三八

一直到世界毁灭（劫空）才明白自身，超脱于有和无而超越生死。夜晚小船载着月光在沧浪之水上垂钓，清白的家风传承就像这样。

佛教名词，‘劫波’（或‘劫簸’）的略称。意为极久远的时节。古印度传说世界经历若干万年毁灭一次，重新再开始，这样一个周期叫做一‘劫’。读音：jié；古水名，有汉水、汉水之别流、汉水之下流、夏水诸说。这里代指江河湖泊。读音：cāng láng；落入，陷入。读音：duò

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法。‘夜船载月钓沧浪’一句，‘夜船’‘月’‘沧浪’这些意象组合在一起，营造出一种静谧、空灵而又富有禅意的意境，‘载月’这一动作更显意境的超凡脱俗。在情感表达方面，有一种超脱尘世的淡然与洒脱，同时通过‘清白传家只如此’，也传达出对清白家风传承的一种坚守与自豪。主题思想上，融合了对自我超脱生死的禅意领悟以及对家族品质传承的重视。整体意境深邃幽远，既有禅学的高深境界，又有对家族文化传承的思考。