偈颂二百零五首 其四

宋 · 释正觉 · 七言律诗

原文
主中之主天中天,家势金轮万代传
退步不居尊贵位,借功却作诞生缘
廓虚印上无瑕垢,明白机头有转旋
劫数不能知寿量,湛存象外自绵绵
译文 / 白话释义

主宰中的主宰如同天上之天,家族的权势如金轮宝一般万代传承。却向后退一步而不处于尊贵的地位,借助功德来作为诞生的因缘。空旷虚寂如同印玺之上没有瑕疵污垢,明白如同机轴之处有转动回旋。劫数也不能知道其寿量,清澈地存在于物象之外自然连绵不绝。

注释

梵语‘偈佗’的又称,即佛经中的唱颂词。;佛教语,指转轮圣王的七宝之一,也象征着无上的权势。;空旷。kòu xū;此处可理解为佛性或者某种象征佛法的印记。;可理解为如同机轴一般的关键之处。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了大量的佛教意象如‘主中之主天中天’‘金轮’等,使诗歌带有浓厚的宗教神秘色彩。通过这些意象的罗列和组合,构建起一个宏大、神秘且超凡的境界。在情感表达方面,诗中蕴含着对佛的崇敬与赞叹之情,如描述佛为‘主中之主天中天’,展现出佛的至高无上。在意境营造上,‘廓虚印上无瑕垢,明白机头有转旋’描绘出一种空灵、澄澈又蕴含着无限生机与变化的意境。主题思想围绕着对佛的特性、地位、寿量等的阐释与礼赞,体现出佛教思想中的深邃、广大和永恒的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。